Art Studio Elbe - Verband freischaffender Künstler.

Author- Brian Hawkeswood                                                                              Scroll Down for English Version. Gärten der bürgerlichen Seele: Die Entwicklung des Stadtparks In jeder Zivilisation, die eine gewisse Reife des Empfindens erreicht hat, ist beinahe zwangsläufig die Idee des öffentlichen Gartens entstanden – jenes Atemraums zwischen Stein und Himmel, in dem die menschliche Rastlosigkeit einem Rhythmus, einer Form, einem Duft weicht. Er ist eines der feinsten Maßstäbe einer Kultur, denn er zeigt nicht, was ein Volk aus Zweckmäßigkeit erschafft, sondern was es aus Anmut hervorbringt. Der Stadtpark, wie die Kathedrale oder der Marktplatz, wird so zum Spiegel der Seele einer Gemeinschaft: ihres Sinns für Ordnung, ihres Traums von Schönheit, ihres Verhältnisses zur...

  Author - Brian Hawkeswood .                                                                          Nach unten scrollen für die deutsche Übersetzung “It’s just plain silly,” I thought, my eyes drawn upwards to the object that called itself sculpture, though the word seemed to me an act of courtesy it had not earned. There it hovered, grotesque and ungainly, the hindquarters of a horse to which some discarded propeller engine had been grafted, its blades turning slowly, like the parody of a windmill. It was not even the whole horse, only its fragment, as if the creature had already been reduced to parts before being mocked by the addition of machinery. I stepped closer, searching for the name, some artist’s confession of responsibility. There it was, crudely labelled: Pegasis . A pun, a play, and,...