Art Studio Elbe - Verband freischaffender Künstler.

Author -Brian Hawkeswood.                                                                                      Scroll Down For English Version. Die Mädchen am Tisch: Porträts am Rand des Erwachsenseins https://artelbestudio.blogspot.com/2025/09/everyone-is-in-gethsemane-first.html Ich hatte in dem Atelier eine stille Ecke gefunden, einen Zufluchtsort der Ruhe, von dem aus ich die Gemälde betrachten konnte, die sorgfältig ausgewählt und an den Wänden platziert worden waren. Wie so oft war meine Aufmerksamkeit geteilt zwischen den Werken selbst und dem feinen Theater der Menschen, die zwischen ihnen umherwanderten. Mein Blick folgt immer jenen leichten Unregelmäßigkeiten des menschlichen Verhaltens—Gesten oder Haltungen, die, weil sie nur minimal vom Erwartbaren abweichen, etw...

  Author - Brian Hawkeswood.                                                                                  Scroll Down For English Version. Es gibt Morgen, an denen die Nachrichten – jene ungeordnete Galerie unserer kollektiven Verwirrungen – mit einer Art metallischer Kälte eintreffen, und ich mich plötzlich dabei ertappe, wie ich auf die Schlagzeile über den Verkauf eines Klimt starre, als könnte der Name allein, so vertraut in seinem vergoldeten Nachruhm, mich beruhigen und mir versichern, dass die Welt nicht gänzlich aus den Fugen geraten ist. Doch die Zahl daneben, jene astronomische Ziffer, leuchtete wie ein ferner, kalter Stern, gleichgültig und unerreichbar, und mir wurde erneut bewusst, wie wenig unsere Zivilisation heute noch vom Mäzenatentum versteht, von der Kunst ...

Author - Brian Hawkeswood.                                                                           Nach unten scrollen für die deutsche Übersetzung There are moments in a nation’s cultural life when an artwork, through no intention of its own, becomes a lightning rod for anxieties that run much deeper than paint on canvas. Jackson Pollock’s Blue Poles was one such catalyst. When the Whitlam government bought the painting in 1973 for the then-astonishing sum of $1.3 million, the Australian public reacted as if a great moral trespass had been committed. Ministers defended it, cartoonists mocked it, and the newspapers spoke of extravagance, waste, and elitism — all directed at a work whose purpose was far removed from the political theatre in which it suddenly found itself.         ...

Author- Brian Hawkeswood.                                                                       Scroll Down For English Version Palimpsesten in Papier Ich fand mich auf den kühlen, honigfarbenen Dielen aus Kiefernholz sitzend, deren weiche Maserung wie eine leise Erinnerung unter meinen Handflächen aufstieg, während vor mir—ausgebreitet in einem stillen, fast ehrfürchtigen Stapel—nahezu zwanzig Jahre des künstlerischen Lebens von Constanze Deutsch lagen. Es schien mir zunächst unmöglich, dass so viel Zeit, so viel Arbeit, Einsamkeit und unbeirrbare Treue zu einer inneren Vision in diesen Blattstapeln enthalten sein konnten, die so demütig auf dem Boden ihres Ateliers ruhten. Ich war ihrer Arbeit zum ersten Mal fast zufällig begegnet, nach einem Vortrag von Chris Löhmann in der Galerie Felix am Rand von Dresden, un...